Space in CyberSpace E-text

E-text

Update: 01/04/2009

"Aesthetics Should Definitely Play the Central Role in Philosophy in the 21st Century"

Lecture given at the Panel "Philosophical Role of Aesthetics" at Beijing University, August 12, 2010
"Das Unbehangen in Demokratie" ("Uneasiness in Democracy." On Yuichi Matsumoto's "Anketo Art.")

This is a brief text I wrote to support his work in the competition of
Toru Takemitsu Composition Award 2008. Matsumoto won the Award!
Japanisierung der Vorstellungskraft? (Translated from Japanese to German by Prof. Jaqueline Berndt)

The manuscript of my presentation at "Cool Japan" Symposium at Berlin, 31/10/2007
Touching Lightly on a Scar (On Marcia Vaitsman's "The One Made of Light Stuff”)

Marcia Vaitsman is media artist originally from Brazil. Now she works in Atlanta, USA.
The Portuguese Version is also available!
On Laurie Toby Edison's Women of Japan (The text I wrote for the her official website.

Laurie Toby Edison is photographer based in Los Angeles.

Beyond Serendipity: Rethinking Janken and the Power of Chance

Included in Ogaki Biennale 2006 (the catalogue), March 3, 2007
The Slowness of Light

The Slowness of Light: Kyoto Biennale 2003, December 22, 2004
Looking at Computing Bodies

The text written for the performace "Computing Bodies" (October 17th, 2004, Kanagawa Kenmin Hall).
Manga and Philosophy A comment on Salut Deleuze! by von Martin tom Dieck und Jens Balzer, 2000

The Japanese version of this text appeared on Tohoku Journal of German Studies, 2004
The Invisible Male Body
Filozofski vestik XXIII "The Body", 2002
Actuality of Waiting: Approaching Slowness

Diatxt. Vol.8, January 29, 2003
Samurai and Self-colonization in Japan

De-colonization of Imagination: Culture, Knowledge and Power, Zed Publishers, 1995

Facing Slowness in Body: Dialogue with Laurie Toby Edison

Excerpt from Diatext. Vol.8 "Slowness", January 29, 2003
Talking Sexyhead: Dialogue with Shozo Shimamoto

Excerpt from Diatext. Vol.5 "1970", October 26, 2001
Talking Sexyhead: Dialogue with Shozo Shimamoto

Excerpt from Diatext. Vol.5 "1970", October 26, 2001

It's a daunting task to translate stories I wrote into English... I'll be so happy if someone would be interested in helping me with the translation. Please send me an email!